← SpokoGastro

Polityka prywatności

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych (RODO) · wersja 1.1 · od 17 listopada 2026 r.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO jest Aisa Kenzhebayev (właściciel usługi SpokoGastro), adres do doręczeń: [uzupełnić: adres siedziby], NIP: [uzupełnić: NIP]. Kontakt w sprawach danych osobowych: e-mail aisakenzhi02@gmail.com. Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych (IOD); wnioski w sprawie danych kieruj na wskazany adres e-mail.

Niniejsza informacja realizuje obowiązek z art. 13 RODO (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679) — podajemy w niej administratora, zakres i cel przetwarzania, podstawy prawne, odbiorców, okres przechowywania oraz prawa osób, których dane dotyczą.

2. Jakie dane przetwarzamy

KategoriaZakresCelPodstawa
Dane kontae-mail, hasło (skrót kryptograficzny), imię, nazwa lokalu, NIP, adres założenie i obsługa kontaumowa (art. 6 ust. 1 lit. b)
Dane z dokumentówdane dostawców, numery i kwoty faktur, pozycje z nazwami towarów, pliki źródłowe świadczenie Usługi — analiza zakupów i cenumowa oraz powierzenie (art. 28)
Dane rozliczenioweNIP, nazwa firmy, adres, dane do faktury wystawianie fakturobowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c)
Dane techniczneadres IP, znacznik sesji, czas żądań, dziennik zdarzeń bezpieczeństwo, wykrywanie nadużyćuzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f)

3. Dane osobowe w dokumentach

Faktury mogą zawierać dane osób fizycznych (np. podpis odbiorcy, imię i nazwisko pracownika, dane osoby prowadzącej działalność). W tym zakresie Klient jest administratorem, a SpokoGastro procesorem — przetwarza je wyłącznie według poleceń Klienta, wyłącznie w celu świadczenia Usługi. Umowa powierzenia obowiązuje od chwili rozpoczęcia korzystania z Usługi.

4. Komu przekazujemy dane

Odbiorcy danych (art. 13 ust. 1 lit. e RODO):

Wszyscy odbiorcy działają na podstawie umów powierzenia przetwarzania. Danych nie sprzedajemy i nie udostępniamy innym klientom ani dostawcom Klienta.

Rozpoznawanie faktur. Domyślnie treść dokumentu przetwarza OCR działający na naszym serwerze. Jeżeli Klient lub Usługodawca włączy opcjonalny odczyt modelem wizyjnym (LLM), obraz lub tekst faktury może zostać przesłany do dostawcy modelu (np. Google Gemini, OpenAI, OpenRouter, NVIDIA) wyłącznie w celu odczytania pól dokumentu. Taki dostawca może przetwarzać dane poza EOG — wtedy przekazanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (art. 46 RODO) albo w regionie UE, jeśli dostawca go oferuje. Bez włączonego LLM dane nie opuszczają naszego serwera.

Dane nie są przekazywane poza EOG w innych przypadkach, chyba że dostawca infrastruktury zapewnia odpowiednie zabezpieczenia (standardowe klauzule umowne).

5. Jak długo przechowujemy

Dane konta i dokumenty — przez czas korzystania z Usługi. Po rezygnacji Klient ma 30 dni na eksport; potem dane są usuwane. Dane rozliczeniowe (faktury) — 5 lat od końca roku podatkowego, zgodnie z przepisami. Kopie zapasowe — do 30 dni (rotacja).

6. Bezpieczeństwo

Hasła przechowywane są wyłącznie jako skrót PBKDF2-SHA256 z losową solą. Dostęp do danych jest rozdzielony per organizacja — zapytania są filtrowane po identyfikatorze organizacji. Transmisja w produkcji szyfrowana HTTPS. Kopie zapasowe wykonywane codziennie.

7. Prawa osób

Masz prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a także — gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody — wycofania tej zgody w dowolnej chwili (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem). Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). Wnioski: aisakenzhi02@gmail.com — odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca.

Podanie danych konta i danych rozliczeniowych jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia umowy i korzystania z Usługi oraz do wystawienia faktury; bez nich nie możemy świadczyć Usługi. Podanie danych w dokumentach (fakturach) wynika z decyzji Klienta o ich wgraniu.

Jeżeli Twoje dane znajdują się na fakturze wgranej przez Klienta, administratorem jest ten Klient — skieruj wniosek do niego; pomożemy mu technicznie w realizacji.

8. Pliki cookies

Niezbędny plik sesji (sg_session) utrzymuje zalogowanie i działa bez zgody, bo bez niego usługa nie zadziała. Za Twoją zgodą używamy też cookies analitycznych (Google Analytics, Yandex Metrica, Microsoft/Bing UET), żeby mierzyć ruch i poprawiać serwis — uruchamiamy je dopiero po Twojej zgodzie i w każdej chwili można ją wycofać. Szczegóły, lista narzędzi i przycisk zmiany zgody: polityka cookies.

9. Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji wyłącznie w sposób zautomatyzowany (w tym profilowania) wywołujących skutki prawne. Automatyczny odczyt faktur służy wyłącznie przygotowaniu danych do analizy i zawsze może zostać poprawiony przez użytkownika.

10. Skąd mamy dane

Dane konta podajesz sam przy rejestracji. Dane z dokumentów pochodzą z faktur, które wgrałeś. Dane techniczne zbieramy automatycznie podczas korzystania z serwisu (adres IP, znacznik sesji, czas żądań).